Ez Eyşe Şan
Ez Eyşe Şan Tiyatro Oyunu
Tek perde
Oyunda Türkçe üst yazı kullanılmaktadır.
Deng... Jin... Agir... Eşq... Berxwedan... Klam... Stran... Baviksalarî
Eyşe Şan, wek jinekê û wek muzîkjenekê heta mirina xwe him rûbirûyî li paşverûya civakî, hişmendîya mêranîyê, qedexekirina zimanê, sansûrîyê û dizîya hunerîyê maye û him jî li hember hemûyan li berxe daye. Jiyana wê çîrokeke berxwedanê ye di nava ewqas êş û zordarîyê de
Ev şanoya vebêjîya ku rêzgirtinek e li ber jîyan û hunera Eyşe Şan, xwe spartîye jînenîgarîya wê, lê bi honandineke xeyalî ve hatîye nivîsandin.
BEN AYŞE ŞAN
Ses... Kadın... Ateş... Aşk... Müzik... Taşra... Patriyarka...
Sesin ve müziğin iz sürücülüğünü yapan Ayşe Şan’ın hayatı bir tutunma ve direnişin hikayesidir. Anlatı performansı olarak sahneye taşınan ve oradan da seyirciye aktarılan bu hikaye onun sonraki kuşaklara bıraktığı müzikal mirasını ve yolculuğunu, hayali bir dramatik kurguyla bize sunar. Kayıp bir şarkının boşluğunda asılı kalan ve sesini duyurmaya çalışacağımız bütün kadınlar için...
Nivîskar - Konsept / Yazan: Mirza Metin
Performans: Berfin Zenderlioğlu
Ronahî / Işık Tasarımı: Erhan Mîr
Sazkirina Cil û berg / Kostüm: Hilal Polat
Asistana Lîstikê / Oyun Asistanı: Evin Acar
Wergerandina Jornivîsê / Üst Yazı Çevirisi: Süleyman Akkuş
